Tiếng Anh	Tiếng Việt	Mô tả âm thanh
laughs	cười	Tiếng cười lớn hoặc cười thành tiếng rõ ràng.
chuckle	cười thầm	Tiếng cười khúc khích, nhẹ nhàng trong cổ họng.
coughs	ho	Tiếng ho (có thể dùng để ngắt quãng câu nói).
clear-throat	tằng hắng	Tiếng rắng hắng giọng để chuẩn bị nói hoặc gây chú ý.
groans	rên rỉ / than vãn	Tiếng kêu thể hiện sự mệt mỏi, đau đớn hoặc thất vọng.
breath	nhịp thở	Tiếng lấy hơi nói chung.
pant	thở hổn hển	Tiếng thở dốc sau khi vận động mạnh hoặc lo lắng.
inhale	hít vào	Tiếng lấy hơi vào trước khi bắt đầu một câu nói dài.
exhale	thở ra	Tiếng thở ra mạnh (thường thể hiện sự nhẹ nhõm).
gasps	thở gấp / há hốc	Tiếng hít vào đột ngột do kinh ngạc hoặc sợ hãi.
sniffs	khịt mũi	Tiếng hít mũi (khi bị cảm hoặc đang khóc).
sighs	thở dài	Tiếng thở dài thể hiện sự chán nản hoặc buông xuôi.
snorts	khịt mũi mạnh	Tiếng khịt mũi khi cười mỉa mai hoặc phản ứng mạnh.
burps	ợ	Tiếng ợ hơi.
lip-smacking	tặc lưỡi / chép môi	Tiếng môi chạm nhau (khi ăn ngon hoặc chuẩn bị nói).
humming	ngân nga	Tiếng "ừm hứm" hoặc hát không lời trong cổ họng.
hissing	tiếng rít	Tiếng "xì xì" (như tiếng rắn hoặc khi phát âm chữ S kéo dài).
emm	ừm / à	Tiếng đệm khi đang suy nghĩ hoặc phân vân.
sneezes	hắt hơi	Tiếng hắt xì.