I practice monastic life to seek liberation
Con đi tu là để cầu giải thoát. 

Every day, I only ask for one meal, and I do not accept money from anyone.
Hàng ngày con chỉ xin ăn một bữa, con không nhận tiền của ai.

The clothes I wear are made from fabric I collect from cemeteries, roadsides, and trash bins.
Y áo con mặc là may từ vải con nhặt từ nơi nghĩa địa, ven đường, thùng rác. 

The alms bowl I use is fashioned from a rice cooker given to me.
Bình bát là con chế từ nồi cơm điện người ta cho con.

Life is impermanent; living today and dying tomorrow is uncertain, so I must practice early. If I die tomorrow, I will no longer have the opportunity to practice.
Đời là vô thường, sống nay chết mai đâu ai biết nên con phải sớm đi tu, lỡ mai chết mất thân này thì con đâu còn cơ hội để tu.

I hope to attain enlightenment soon so that I can repay my parents' kindness.
Con mong sớm thành chánh quả để con báo hiếu cho cha mẹ.

Now, I see everyone as my brothers, sisters, and parents.
Giờ đây con coi mọi người đều là anh em, cha mẹ con.

My heart no longer harbors selfishness or hatred. I regard everyone in the world as equal.
Trong lòng con không còn ích kỷ, thù hận. Con coi tất cả mọi người trong thế gian đều bình đẳng. 

Now, even if you curse me, I still consider you a friend.
Giờ nếu anh có chửi con, con vẫn coi anh là bạn.

If someone hits me, I still wish them well.
Người ta có đánh con, con vẫn chúc mọi điều tốt đẹp đến với họ. 

Everyone should strive to uphold the five precepts: do not kill; do not steal; do not commit adultery; do not lie; do not drink alcohol.
Mọi người hãy cố gắng giữ 5 giới: không sát sanh; không trộm cắp; không tà dâm; không nói dối; không uống bia rượu. 

I wish happiness upon everyone.
Con nguyện ước chúc cho mọi người được hạnh phúc. 

Do not bow to me, but bow to the Buddha, Dharma, and Sangha.
Mọi người đừng lạy con mà hãy lạy Phật - Pháp - Tăng nhỉ.