[Học Tiếng Anh] “Dude” nghĩa là gì?
Last updated: September 19, 2025 Xem trên toàn màn hình



- 07 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 930
- 01 Aug 2024
Giải thích ý nghĩa thành ngữ "Cá mè một lứa" và các thành ngữ tương tự trong tiếng Anh 746
- 03 Jul 2024
[Học tiếng Anh] "North star" - Tại sao người Anh/Mỹ hay đề cập "ngôi sao phương bắc" trong các câu chuyện hàng ngày? 629
- 10 Sep 2024
[Học tiếng Anh] "Tick all the boxes" là gì? 626
- 03 Jul 2023
[Học tiếng Anh] "Square pegs in round holes" nghĩa là gì? 540
- 01 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "On cloud nine" - Trên chín tầng mây 493
- 06 Aug 2024
[Học tiếng Anh] "It sounds too good to be true" nghĩa là gì? 487
- 22 Feb 2024
[Học tiếng Anh] "Mundane" nghĩa là gì? 467
- 01 Nov 2024
[Học tiếng Anh] "True facts true lines" nghĩa là gì? 334
- 01 Jul 2023
[Học tiếng Anh] "Set it and forget it" - Tin tôi đi, cứ thế mà vận hành 256
- 01 Oct 2024
Không phải IQ hay EQ, tỷ phú Jack Ma tiết lộ một kỹ năng để thành công giữa thời đại VUCA 218
- 01 Aug 2023
[Học tiếng Anh] "To be very hip" - Rất là sành điệu 217
- 02 May 2024
Giữ khoảng cách trong các mối quan hệ: Bí quyết để tránh ràng buộc cảm xúc 203
- 05 Jan 2025
[Học tiếng Anh] "Badger" nghĩa là gì? 130
- 03 Mar 2024
[Học tiếng Anh] "Pivot business'' (bẻ ghi) là gì? 123
- 11 Feb 2025
Tại sao nhiều mối quan hệ vẫn không giúp bạn thành công? 122
- 01 Oct 2024
[Học Tiếng Anh] "Minh Triết" trong tiếng Anh được hiểu như thế nào? 119
- 10 Jul 2024
[Học tiếng Anh] "Low-hanging fruit" nghĩa là gì? 72
- 06 Apr 2025
[Học Tiếng Anh] "Rule" và "Principle" khác nhau như thế nào? 55
- 22 Sep 2024
[Học tiếng Anh] "Smart people" khác với "Driven people" như thế nào? 51
“Dude” là một từ tiếng lóng (slang) trong tiếng Anh, thường được dùng trong giao tiếp thân mật.
1. Nghĩa cơ bản
- Gốc ban đầu: chỉ một người đàn ông (gần giống như “anh chàng”, “ông bạn”).
- Ngày nay: có thể dùng cho cả nam và nữ, nhất là trong văn nói thân thiện, kiểu “bạn ơi”, “cậu à”.
2. Cách dùng trong ngữ cảnh
Chào hỏi thân mật:
-
“Hey dude, what’s up?” → “Ê bạn, có gì mới không?”
Ngạc nhiên / bất ngờ:
-
“Dude! That’s amazing!” → “Trời ơi! Tuyệt quá!”
Phàn nàn / nhấn mạnh:
-
“Dude, you’re late again!” → “Này ông bạn, lại trễ nữa rồi đó!”
Thân mật, vui vẻ giữa bạn bè, đồng nghiệp thân:
-
“Come on, dude, let’s go.” → “Đi thôi nào, ông bạn.”
Từ “dude” được phát âm trong tiếng Anh Mỹ và Anh như sau:
1. Phiên âm
- IPA: /duːd/
- Âm “d” đầu và cuối rõ ràng, “uː” kéo dài giống âm “ư” trong tiếng Việt nhưng dài hơn.
2. Cách phát âm chi tiết
- Bắt đầu: /d/ → giống “đ” trong tiếng Việt.
- Nguyên âm: /uː/ → đọc như “ư” kéo dài, môi hơi tròn.
- Kết thúc: /d/ → kết thúc bằng “đ” nhẹ, chạm lưỡi lên vòm miệng.
3. Ví dụ nói
-
“Hey dude, what’s up?”
→ /heɪ duːd wʌts ʌp/
4. Tips
-
Không nên đọc ngắn quá như “địt”, phải kéo âm “u” ra: duuude.
-
Giọng nên thoải mái, thân mật, kiểu “friendly casual”.
3. Lưu ý khi dùng
- Thường xuất hiện trong tiếng Anh Mỹ, đặc biệt ở giới trẻ.
- Không phù hợp khi nói chuyện trong môi trường nghiêm túc, công việc, hay với người lớn tuổi mà bạn cần thể hiện sự tôn trọng.
- Ở ngữ cảnh trang trọng, nên thay bằng “sir”, “man”, “my friend”, “everyone” tùy tình huống.
Tóm lại: “dude” = từ xưng hô thân mật kiểu “ông/bạn/cậu” trong tiếng Việt, dùng với người ngang hàng hoặc bạn bè, tạo cảm giác gần gũi, đôi khi pha chút hài hước.