[Học tiếng Anh] "Get stuffed" nghĩa là gì?
Published on: November 29, 2024
Last updated: November 29, 2024 Xem trên toàn màn hình
Last updated: November 29, 2024 Xem trên toàn màn hình
Recommended for you
- 01 Aug 2024
Giải thích ý nghĩa thành ngữ ‘Cá mè một lứa’ và các thành ngữ tương tự trong tiếng Anh 380 - 07 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 372
- 01 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "On cloud nine" - Trên chín tầng mây 231
- 10 Sep 2024 [Học tiếng Anh] "Tick all the boxes" là gì? 216
- 03 Jul 2023 [Học tiếng Anh] "Square pegs in round holes" nghĩa là gì? 200
Cụm từ "get stuffed" là một thành ngữ trong tiếng Anh, thường mang tính không lịch sự và dùng để diễn tả sự bực bội hoặc phản kháng. Ý nghĩa của nó có thể thay đổi tùy theo ngữ cảnh, nhưng nhìn chung, nó thường mang các sắc thái sau:
"Biến đi" hoặc "cút đi": Thường được sử dụng khi ai đó muốn người khác rời đi hoặc ngừng làm phiền họ.
- Ví dụ: "If you don’t like my idea, then get stuffed!"
(Nếu anh không thích ý tưởng của tôi thì cút đi!)
Thể hiện sự phản đối mạnh mẽ: Dùng để từ chối hoặc bác bỏ điều gì đó một cách thô lỗ.
- Ví dụ: "You want me to work overtime again? Get stuffed!"
(Anh muốn tôi làm thêm giờ nữa à? Đừng mơ!)
(Hiếm) Đùa cợt hoặc mang tính nhẹ nhàng: Trong một số trường hợp ít nghiêm trọng, nó có thể được dùng trong ngữ điệu vui vẻ, thân mật.
Cụm từ này mang tính khẩu ngữ, hơi thô nên cần cẩn trọng khi sử dụng, đặc biệt trong môi trường trang trọng.
[{"displaySettingInfo":"[{\"isFullLayout\":false,\"layoutWidthRatio\":\"\",\"showBlogMetadata\":true,\"showAds\":true,\"showQuickNoticeBar\":true,\"includeSuggestedAndRelatedBlogs\":true,\"enableLazyLoad\":true,\"quoteStyle\":\"1\",\"bigHeadingFontStyle\":\"1\",\"postPictureFrameStyle\":\"1\",\"isFaqLayout\":false,\"isIncludedCaption\":false,\"faqLayoutTheme\":\"1\",\"isSliderLayout\":false}]"},{"articleSourceInfo":"[{\"sourceName\":\"\",\"sourceValue\":\"\"}]"},{"privacyInfo":"[{\"isOutsideVietnam\":false}]"},{"tocInfo":"[{\"isEnabledTOC\":true,\"isAutoNumbering\":false,\"isShowKeyHeadingWithIcon\":false}]"},{"termSettingInfo":"[{\"showTermsOnPage\":true,\"displaySequentialTermNumber\":true}]"}]
Nguồn
{content}
Khám phá thêm các chủ đề sau
Guest Blogging: The Definitive Guide
