[Học tiếng Anh] "Boil the Ocean" - Tại sao nói "đun sôi đại dương" là việc làm lãng phí?
Published on: May 01, 2024
Last updated: May 10, 2024 Xem trên toàn màn hình
Last updated: May 10, 2024 Xem trên toàn màn hình
Recommended for you
- 31 Jul 2024
[Học tiếng Anh] "Virtuous circle" và "Vicious cycle" là gì? 1377 - 03 Dec 2023 [Học tiếng Anh] Thành ngữ thú vị trong tiếng Anh (phần 2) 982
- 07 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 970
- 26 Jan 2023 [Học tiếng Anh] Các cụm từ thú vị "ad-hoc", "quote unquote", "per se", "Status quo". 853
- 14 Dec 2023 "Garbage in, garbage out" là gì? 806
- 03 Jul 2024 [Học tiếng Anh] "North star" - Tại sao người Anh/Mỹ hay đề cập "ngôi sao phương bắc" trong các câu chuyện hàng ngày? 672
- 04 Feb 2024 [Học tiếng Anh] "Second guess" là gì? 655
- 01 Aug 2024 Giải mã các thành ngữ về "may mắn" và "rủi ro" trong tiếng Anh 640
- 19 Oct 2022 Thành ngữ tiếng Anh thú vị hàng ngày ở công sở 566
- 07 Aug 2023 Fubar là gì? 523
- 02 Sep 2023 [Học tiếng Anh] "One-trick pony" - ngựa con một mánh 494
- 28 Dec 2023 "Watered-down version" và "Stripped-down version" là gì? 482
- 12 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "What’s the difference between distributors and resellers? " - Phân biệt nhà phân phối với nhà bán lại? 474
- 01 Aug 2024 [Học tiếng Anh] "Hack" được hiểu như thế nào trong từng ngữ cảnh? 408
- 01 Dec 2022 "Strike a balance" nghĩa là gì? 397
- 05 Sep 2023 Học tiếng Anh: Hiểu thế nào vè cụm từ "like for like" (L4L)? 366
- 06 Feb 2024 [Học tiếng Anh] Thành ngữ "Too many cooks spoil the broth" / Quá nhiều đầu bếp làm hỏng nước dùng 329
- 01 Feb 2023 [Học tiếng Anh] Phần mềm và nhạc rock có mối liên hệ như thế nào? 319
- 18 Jul 2023 [Học tiếng Anh] Tiếp cận bất khả tri "agnostic approach" là gì? 309
- 03 Apr 2024 [Học tiếng Anh] "Swiss army knife" là gì? 305
- 03 Apr 2023 The Cold Start Problem and Network Effect /Khởi đầu nguội và hiệu ứng mạng 279
- 22 Mar 2023 Bootstrapping là gì? 274
- 04 Nov 2023 [Học tiếng Anh] The "chicken and egg" problem/situation 258
- 24 Feb 2023 [Học tiếng Anh] Cross-cutting skills - Kỹ năng xuyên suốt 252
- 06 Dec 2023 Practice khác với routine như thế nào? 239
- 05 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Go with caveats" là gì? 223
- 01 Aug 2023 [Học tiếng Anh] "To be very hip" - Rất là sành điệu 223
- 05 Apr 2023 [Học tiếng Anh] The Prisoner's Dilemma in Software Development 222
- 19 Jan 2023 [Học tiếng Anh] DevOps: The IT Tale of the Tortoise and Hare (Chuyện thỏ và rùa trong thực tế) 221
- 03 Feb 2023 [Học tiếng Anh] "Virtual certainty" là gì? 138
- 01 Nov 2022 Tiếng Anh hàng ngày trong quản lý dự án / Daily English 135
- 01 Jan 2023 Master your strengths, outsource your weaknesses 110
What Is "Boil the Ocean"? "Boil the ocean" is an idiomatic phrase that means to undertake an impossible task or project or to make a job or project unnecessarily difficult.
"Boil the Ocean" là một cụm thành ngữ, có nghĩa là thực hiện một nhiệm vụ hoặc dự án bất khả thi, hoặc làm cho một công việc hoặc dự án trở nên khó khăn hơn một cách không cần thiết.
Cụm từ này xuất hiện trong kinh doanh cũng như trong nhiều bối cảnh khác.
Tuy nhiên không phải lúc nào thành ngữ này cũng đúng. Hãy cùng tìm hiểu cụm từ phủ định "Don’t Boil the Ocean" qua các lập luận dưới đây.
| Cụm từ “đừng đun sôi đại dương” trong kinh doanh gợi ý rằng hãy thu hẹp phạm vi giải quyết vấn đề và tập trung vào những việc nhỏ hơn tại một thời điểm. Tuy nhiên, khi nói đến việc giải quyết những vấn đề lớn thì điều ngược lại mới đúng. Các vấn đề phức tạp có thể được phân loại thành các vấn đề trong phạm vi máy móc có thể giải quyết được 100% bởi người có chuyên môn phù hợp và các vấn đề liên kết với nhau, thay đổi linh hoạt, không xác định, chỉ có thể đoán được và cho thấy có hiệu quả khi nhìn lại thông qua thử và sai. . | The phrase "don't boil the ocean" in business suggests keeping the scope of problem-solving narrow and focusing on smaller bits at a time. However, when it comes to solving big problems, the opposite is true. Complex problems can be categorized into (1) mechanical problems, which are 100% solvable by someone with the right expertise, and (2) interconnected, dynamically changing, non-deterministic problems, which can only be guessed at and shown to work in retrospect through trial-and-error. |
| Đối với những vấn đề phức tạp, cách đúng đắn là giới hạn sự tập trung vào một số lĩnh vực quan trọng, chia nhỏ những vấn đề lớn thành những phần nhỏ hơn, xác định phạm vi chặt chẽ hơn và kiềm chế mọi nỗ lực mở rộng nó. Tuy nhiên, việc "đun sôi đại dương" là rất quan trọng đối với các vấn đề phức tạp vì không thể chỉ tập trung vào một vài khu vực trọng yếu nhằm đạt được kết quả trên những cái riêng tách biệt với cái tổng thể (cái chung), rồi sau đó chọn trước một phạm vi và ngăn chặn bất kỳ ai đi chệch khỏi phạm vi đó. Tóm lại, "đun sôi đại dương" lại là điều cần thiết để giải quyết các vấn đề phức tạp trong kinh doanh. | For complicated problems, it's often true to limit focus to a few critical areas, break big things down into smaller parts, identify a tighter scope, and rein in any attempt to expand it. However, boiling the ocean is crucial for complex problems because it's impossible to limit focus to only a few critical areas, make progress on parts in isolation, and pick a scope in advance and shut down anyone who strays from it. In conclusion, boiling the ocean is essential for solving complex problems in business. |
Tìm hiểu thêm: It’s Time to Retire the Phrase: “Don’t Boil the Ocean”
When looking for a solution to a problem, don't take on too much all at once or make the scope so big that it becomes difficult or even impossible to find an answer.
Khi tìm kiếm giải pháp cho một vấn đề, đừng đảm nhận quá nhiều việc cùng một lúc hoặc mở rộng phạm vi quá lớn khiến việc tìm ra câu trả lời trở nên khó khăn, thậm chí là không thể.
[{"displaySettingInfo":"[{\"isFullLayout\":false,\"layoutWidthRatio\":\"\",\"showBlogMetadata\":true,\"includeSuggestedAndRelatedBlogs\":true,\"enableLazyLoad\":true,\"quoteStyle\":\"1\",\"bigHeadingFontStyle\":\"1\",\"postPictureFrameStyle\":\"1\",\"isFaqLayout\":false,\"isIncludedCaption\":false,\"faqLayoutTheme\":\"1\",\"isSliderLayout\":false}]"},{"articleSourceInfo":"[{\"sourceName\":\"\",\"sourceValue\":\"\"}]"},{"privacyInfo":"[{\"isOutsideVietnam\":false}]"},{"tocInfo":"[{\"isEnabledTOC\":true,\"isAutoNumbering\":false,\"isShowKeyHeadingWithIcon\":false}]"},{"bannerInfo":"[{\"isBannerBrightnessAdjust\":false,\"bannerBrightnessLevel\":\"\",\"isRandomBannerDisplay\":true}]"}]
Nguồn
{content}
Khám phá thêm các chủ đề sau
Đọc thêm: Hướng dẫn hợp tác viết bài (guest blogging)
Các chủ đề được quan tâm nhiều nhất
CHIA SẺ BÀI VIẾT
Link copied!
Mới cập nhật