Phân biệt Workaround và Solution

Published on: August 07, 2025
Last updated: August 07, 2025 Xem trên toàn màn hình

Recommended for you

31 Jul 2024 [Học tiếng Anh] "Virtuous circle" và "Vicious cycle" là gì? 1118
03 Dec 2023 [Học tiếng Anh] Thành ngữ thú vị trong tiếng Anh (phần 2) 895
07 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Not even close" là gì? 806
26 Jan 2023 [Học tiếng Anh] Các cụm từ thú vị "ad-hoc", "quote unquote", "per se", "Status quo". 696
14 Dec 2023 "Garbage in, garbage out" là gì? 652
01 Aug 2024 Giải mã các thành ngữ về "may mắn" và "rủi ro" trong tiếng Anh 564
04 Feb 2024 [Học tiếng Anh] "Second guess" là gì? 548
03 Jul 2024 [Học tiếng Anh] "North star" - Tại sao người Anh/Mỹ hay đề cập "ngôi sao phương bắc" trong các câu chuyện hàng ngày? 524
19 Oct 2022 Thành ngữ tiếng Anh thú vị hàng ngày ở công sở 498
04 Jul 2022 Steve Jobs đến với Đạo phật như thế nào? 459
07 Aug 2023 Fubar là gì? 434
01 Mar 2021 Ý nghĩa và bài học rút ra từ truyện thầy bói xem voi 434
12 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "What’s the difference between distributors and resellers? " - Phân biệt nhà phân phối với nhà bán lại? 420
12 Apr 2023 Phương pháp 6 chiếc mũ tư duy là gì? Vận dụng trong điều hành cuộc họp hiệu quả 413
28 Dec 2023 "Watered-down version" và "Stripped-down version" là gì? 404
01 May 2022 Có thể xác định vị trí địa lý của địa chỉ IP với độ chính xác đến từng địa chỉ con phố? 402
02 Sep 2023 [Học tiếng Anh] "One-trick pony" - ngựa con một mánh 401
01 Apr 2023 Bí quyết đàm phán tạo ra giá trị từ câu chuyện Chia Cam 400
01 Dec 2022 "Strike a balance" nghĩa là gì? 381
07 Aug 2019 Câu chuyện thanh gỗ ngắn và bài học kinh doanh cho Doanh nghiệp 347
01 Aug 2024 [Học tiếng Anh] "Hack" được hiểu như thế nào trong từng ngữ cảnh? 328
11 Sep 2024 Mindset, skillset, toolset là gì? 305
05 Sep 2023 Học tiếng Anh: Hiểu thế nào vè cụm từ "like for like" (L4L)? 303
06 Feb 2024 [Học tiếng Anh] Thành ngữ "Too many cooks spoil the broth" / Quá nhiều đầu bếp làm hỏng nước dùng 292
01 Feb 2023 [Học tiếng Anh] Phần mềm và nhạc rock có mối liên hệ như thế nào? 287
18 Jul 2023 [Học tiếng Anh] Tiếp cận bất khả tri "agnostic approach" là gì? 283
22 Mar 2023 Bootstrapping là gì? 242
03 Apr 2024 [Học tiếng Anh] "Swiss army knife" là gì? 241
24 Feb 2023 [Học tiếng Anh] Cross-cutting skills - Kỹ năng xuyên suốt 231
04 Sep 2023 Giải mã nhóm tính cách (ISTP - Nhà kỹ thuật) 213
05 Apr 2023 [Học tiếng Anh] The Prisoner's Dilemma in Software Development 212
06 Dec 2023 Practice khác với routine như thế nào? 212
23 Jun 2024 Người trí tuệ không tranh cãi ĐÚNG/SAI 201
03 Apr 2023 The Cold Start Problem and Network Effect /Khởi đầu nguội và hiệu ứng mạng 199
05 Mar 2024 [Học tiếng Anh] "Go with caveats" là gì? 199
01 Aug 2023 [Học tiếng Anh] "To be very hip" - Rất là sành điệu 193
01 May 2024 [Học tiếng Anh] "Boil the Ocean" - Tại sao nói "đun sôi đại dương" là việc làm lãng phí? 191
04 Nov 2023 [Học tiếng Anh] The "chicken and egg" problem/situation 189
07 Jan 2025 Phân biệt Proxy, HMA và VPN 182
11 Sep 2022 Từ truyện “Thầy bói xem voi” tới quản trị bằng Tư Duy Hệ Thống 179
19 Jan 2023 [Học tiếng Anh] DevOps: The IT Tale of the Tortoise and Hare (Chuyện thỏ và rùa trong thực tế) 179
03 Feb 2023 [Học tiếng Anh] "Virtual certainty" là gì? 130
01 Nov 2022 Tiếng Anh hàng ngày trong quản lý dự án / Daily English 128
05 Dec 2022 Hỏi 5 lần (5 WHYs) – Kỹ thuật "đào" tận gốc cốt lõi vấn đề 126
24 Jun 2020 PMP - Quản lý dự án quốc tế chuyên nghiệp 101
01 Jan 2023 Master your strengths, outsource your weaknesses 98
10 Aug 2020 Bạn có biết quy tắc thất bại nhanh: Fail early, fail often, fail cheap, but always fail forward 90
24 Apr 2025 Chính sách sở hữu đất đai của Trung Quốc: Động lực thúc đẩy người dân làm việc chăm chỉ và hiệu quả 79
11 Mar 2025 Thiên hướng Hành động (Bias for Action) và Thiên hướng Quy trình (Bias for Process) tác động tiêu cực tới "đổi mới và sáng tạo" như thế nào? 49
16 Apr 2025 Lãnh đạo linh hoạt: Hành động (Bias for Action) hay không hành động (Non-Action)? 25
15 Aug 2025 Dự án phần mềm bị trì hoãn và vấn đề "akrasia" 13

Định nghĩa gốc tiếng Anh

Workaround: “A temporary method for dealing with a problem or making something work when the usual or planned method is not available or not working properly.”
(— theo Cambridge Dictionary)

→Tạm dịch: Workaround là một cách làm tạm thời, nhằm giải quyết vấn đề trong lúc phương pháp chính chưa sẵn sàng hoặc đang bị lỗi.

Solution: “A way of solving a problem or dealing with a difficult situation.”
(— theo Oxford Dictionary)

→Tạm dịch: Solution là một cách giải quyết vấn đề triệt để, hướng đến xử lý tận gốc tình huống khó khăn đang gặp phải.

Ví dụ trong đời sống

Ví dụ 1: Nhà bị dột khi mưa

Workaround: Dùng thau, chậu hứng nước mưa tạm thời.
Solution: Gọi thợ đến sửa mái nhà hoặc lợp lại mái mới.

Ví dụ 2: Không có chỗ đậu xe

Workaround: Đậu xe nhờ trước cửa nhà hàng xóm mỗi lần về khuya.
Solution: Thuê bãi giữ xe gần nhà hoặc lắp mái che để sử dụng sân riêng.

Ví dụ 3: Trẻ nhỏ hay quấy vào buổi tối

Workaround: Mở tivi hoạt hình để trẻ ngồi yên.
Solution: Thiết lập thói quen ngủ sớm, chơi cùng trẻ và duy trì giờ sinh hoạt đều đặn.

Case Study: Workaround và Solution trong Quản lý dự án Chuyển đổi số

Phân biệt Workaround và Solution là một phần quan trọng trong quản lý dự án, đặc biệt với các dự án chuyển đổi số, nơi thường xuyên gặp sự cố, thay đổi yêu cầu hoặc hạn chế về công nghệ và nguồn lực.

Bảng so sánh

Thuật ngữ	Workaround (Giải pháp tạm thời)	Solution (Giải pháp triệt để)
Bản chất	Là một biện pháp xử lý tức thời nhằm khắc phục vấn đề phát sinh, không xử lý tận gốc.	Là giải pháp lâu dài, được thiết kế để loại bỏ nguyên nhân gốc rễ của vấn đề.
Thời gian áp dụng	Thường áp dụng ngay lập tức khi gặp sự cố	Áp dụng sau khi phân tích nguyên nhân, đôi khi cần thời gian để triển khai
Tính bền vững	Tạm thời, có thể phải thay thế sau đó	Ổn định, không cần thay đổi thường xuyên
Rủi ro	Có thể gây ảnh hưởng lâu dài hoặc phát sinh lỗi khác nếu kéo dài	Giảm thiểu rủi ro trong dài hạn

Các ví dụ trong dự án chuyển đổi số doanh nghiệp

Tình huống 1: Lỗi hệ thống CRM không đồng bộ với hệ thống kế toán

Workaround: Xuất dữ liệu từ CRM dưới dạng Excel và nhập tay vào hệ thống kế toán mỗi ngày.
Solution: Phát triển API tích hợp hai hệ thống, đồng bộ dữ liệu theo thời gian thực.

Tình huống 2: Ứng dụng ERP mới triển khai bị chậm khi truy cập từ chi nhánh tỉnh

Workaround: Cho phép chi nhánh dùng Remote Desktop để truy cập ERP thông qua máy chủ nội bộ.
Solution: Nâng cấp hạ tầng mạng (VPN tốc độ cao), tối ưu ứng dụng ERP để phù hợp môi trường đa địa điểm.

Tình huống 3: Hệ thống báo cáo BI bị lỗi hiển thị biểu đồ khi dữ liệu quá lớn

Workaround: Giới hạn số dòng truy xuất dữ liệu để tạm hiển thị, hoặc chia nhỏ báo cáo.
Solution: Tối ưu truy vấn SQL, nâng cấp cấu trúc kho dữ liệu (data warehouse), áp dụng công nghệ in-memory computing.

Tình huống 4: Nhân sự không kịp học công cụ mới (VD: từ Excel sang Power BI)

Workaround: Vẫn dùng Excel và chỉ cập nhật file vào Power BI qua bảng trung gian.
Solution: Đào tạo nhân viên sử dụng Power BI trực tiếp, tích hợp các dashboard realtime phù hợp quy trình.

Tại sao phải phân biệt rõ?

Workaround hữu ích trong tình huống khẩn cấp, tránh gián đoạn dự án.
Nhưng nếu không chuyển sang Solution sớm, doanh nghiệp bị kẹt trong các giải pháp chắp vá, làm tăng chi phí và giảm hiệu suất.

Case Study: Báo cáo đánh giá rủi ro khi lạm dụng workaround trong chuyển đổi số

Biểu đồ radar trên cho thấy sự khác biệt rõ rệt giữa Workaround và Solution trong các yếu tố quan trọng của dự án chuyển đổi số:

Workaround có lợi thế về thời gian triển khai nhanh và chi phí ban đầu thấp, nhưng:

Tính ổn định và dài hạn rất thấp
Rủi ro cao nếu duy trì lâu dài

Solution mất thời gian và tốn kém hơn ban đầu, nhưng:

Ổn định, hiệu quả dài hạn
Giảm thiểu rủi ro hệ thống hoặc vận hành

Lưu ý trong quản lý dự án

Vai trò	Thái độ cần có
PM (Quản lý dự án)	Hiểu khi nào cần dùng workaround, nhưng phải lập kế hoạch chuyển đổi sang solution
Sponsor/Stakeholder	Không nên bằng lòng với workaround mãi – cần cấp ngân sách/kế hoạch dài hạn
IT/Dev Team	Phải đánh giá kỹ workaround có ảnh hưởng gì đến bảo mật, dữ liệu, hiệu suất không

Tổng kết ngắn gọn

Workaround là giải pháp ngắn hạn, dễ triển khai nhưng không bền vững.
Solution là giải pháp dài hạn, giúp giải quyết tận gốc vấn đề.

Trần Quang Huy
Automation Lead, TIGO CONSULTING

A A A A

[{"displaySettingInfo":"[{\"isFullLayout\":false,\"layoutWidthRatio\":\"\",\"showBlogMetadata\":true,\"showAds\":true,\"showQuickNoticeBar\":true,\"includeSuggestedAndRelatedBlogs\":true,\"enableLazyLoad\":true,\"quoteStyle\":\"1\",\"bigHeadingFontStyle\":\"1\",\"postPictureFrameStyle\":\"1\",\"isFaqLayout\":false,\"isIncludedCaption\":false,\"faqLayoutTheme\":\"1\",\"isSliderLayout\":false}]"},{"articleSourceInfo":"[{\"sourceName\":\"\",\"sourceValue\":\"\"}]"},{"privacyInfo":"[{\"isOutsideVietnam\":false}]"},{"tocInfo":"[{\"isEnabledTOC\":true,\"isAutoNumbering\":true,\"isShowKeyHeadingWithIcon\":true}]"},{"termSettingInfo":"[{\"showTermsOnPage\":true,\"displaySequentialTermNumber\":true}]"}]

Nguồn

{content}