[Học tiếng Anh] "Philistine" nghĩa là gì?

Recommended for you

Philistine: Kẻ phàm phu tục tử

Người Philistines (dịch từ tiếng Do Thái có nghĩa là 'kẻ xâm lược') đến từ Biển Đông Địa Trung Hải. Họ là những người tiên tiến với vũ khí và kỹ năng bằng sắt. Người Philistine thường được miêu tả là tộc người man di, hiếu chiến và không đóng góp chút giá trị tinh thần hay tri thức nào cho đời. Người Philistine xuất hiện trong Kinh Thánh như là những kẻ thù không đội trời chung với người Israel cổ xưa.

Là một thuật ngữ xúc phạm, Philistine mô tả một người có đầu óc hẹp hòi và thù địch với đời sống tinh thần, người có thế giới quan và thị hiếu thiên về vật chất và giàu có cho thấy sự thờ ơ với các giá trị văn hóa và thẩm mỹ. Ngày nay, Philistine được ẩn dụ như là một người ít học; kẻ phàm phu tục tử; người tầm thường, không biết trân trọng nghệ thuật.

Nếu bạn gọi ai đó là Philistines, bạn có nghĩa là họ không quan tâm hoặc hiểu biết về nghệ thuật, âm nhạc hoặc văn học hay và không nghĩ rằng chúng quan trọng. Chủ nghĩa Philistin mô tả thái độ, thói quen và đặc điểm của một người coi thường nghệ thuật, vẻ đẹp, tâm linh và trí tuệ.

Trong cuốn sách nổi tiếng "Skin in the Game: Hidden Asymmetries in Daily Life" (Làn da trong trò chơi: Sự bất đối xứng tiềm ẩn trong cuộc sống hàng ngày) của tác giả Nassim Nicholas Taleb, có nhắc đến một “Educated philistines” như sau:

You can be an intellectual yet still be an idiot. “Educated philistines” have been wrong on everything from Stalinism to Iraq to low-carb diets. Bạn có thể là một trí thức nhưng vẫn là một kẻ ngốc. “Những người theo chủ nghĩa phàm phu có học thức” đã từng sai lầm về mọi thứ, từ chủ nghĩa Stalin đến Iraq cho đến chế độ ăn kiêng low-carb.

Phạm Tuệ Linh, TIGO Solutions

A A A A

Nguồn

{content}